New Community Manager - Nice To Meet You!

RammaStardock

Hello all, I’m Ramma and I’ll be serving as your new community manager!

I look forward to creating an interactive atmosphere where you can all feel valued and heard as members of the Stardock community. If you’d like to know a bit about myself personally, I’m a fan of Anime, webtoons, a variety of video games with a particular fondness for RPGS and Fighting Games. I’m also a fan of tabletop games such as D&D, gunpla model kit building, card collecting, and more. I look forward to the future here.

48,165 views 11 replies
Reply #1 Top

Hola Ramma, Bienvenido a la comunidad.

si consigues que Stardock tome enserio a todos los sufridos jugadores que compraron este juego con disponibilidad para multi idioma y que un año después sigue sin ofrecerlo, serias ídolo de incontables apasionados de este maravilloso titulo.

 

+2 Loading…
Reply #2 Top

Quoting soyosi, reply 1

Hola Ramma, Bienvenido a la comunidad.

si consigues que Stardock tome enserio a todos los sufridos jugadores que compraron este juego con disponibilidad para multi idioma y que un año después sigue sin ofrecerlo, serias ídolo de incontables apasionados de este maravilloso titulo.

 
Google says:

"Hi Ramma, Welcome to the community. If you manage to get Stardock to take seriously all the long-suffering players who bought this game with availability for multilanguage and who still doesn't offer it a year later, you would be an idol for countless fans of this wonderful title."

+1 Loading…
Reply #3 Top

Quoting soyosi, reply 1

Hola Ramma, Bienvenido a la comunidad.

si consigues que Stardock tome enserio a todos los sufridos jugadores que compraron este juego con disponibilidad para multi idioma y que un año después sigue sin ofrecerlo, serias ídolo de incontables apasionados de este maravilloso titulo.

 

Gal Civ 3 has Espanol support. 

It has been stated Gal Civ 4 will have some language support with the Gal Civ Next update.

As Espanol is a major language it will likely be one of them.

GC Next has been mentioned for the one-year anniversary in May. 

+1 Loading…
Reply #4 Top

¡Hola! Disculpen, si me equivoco en mi traducción. Creo que la compatibilidad con varios idiomas sería una gran victoria para la comunidad y tomaré en serio sus consejos. Aquí está la esperanza de un futuro mejor.

Reply #5 Top

Lamento contradecirte pero lo cierto es que Gal Civ 3 tampoco tiene soporte para Español.

Reply #6 Top

здравствуйте, мне очень нравятся ваши игры, они интересные, я купил 4 части игры, но она не на родном языке, неудобно играть так, как не знаю английский, не подскажите, если интересно добавить русский язык в игру и когда? заранее спасибо

Google translate:

hello, I really like your games, they are interesting, I bought 4 parts of the game, but it's not in my native language, it's inconvenient to play because I don't know English, can you tell me if it's interesting to add Russian to the game and when? thank you in advance

Reply #10 Top

שלום רמה, נעים להכיר. משהו שחשבתי שיהיה מעניין הוא לראות כיצד הנושאים שהועלו דרך הפורום מתועדים/מתעדפים על ידי Stardock במערכת מעקב הבעיות.

הבינו שהדברים האלה יכולים להיות רגישים, במיוחד בתגובות, אבל הסיכום/תיאור/עדיפות והאם הכרטיס נמצא בתהליך יעזרו לבנות מעורבות קהילתית מכיוון שאנשים יכולים לראות כיצד הבעיות שהם טרחו להעלות מטופלים על ידי Stardock.

Translation added by Moderator:

Hello Rama, nice to meet you. Something I thought would be interesting is to see how the issues raised through the forum are documented/prioritized by Stardock in the issue tracking system.

Understand that these things can be sensitive, especially in the comments, but the summary/description/priority and whether the ticket is in progress will help build community engagement as people can see how the issues they've bothered to raise are being addressed by Stardock.

Reply #11 Top

Welcome aboard....