From our designer:
So here's what we think happened:
- You landed on Titan and examined the Scryve wreckage there.
- This marked complete the relevant Objective.
- Your lander died before it could take off. Lightning maybe.
- Internally, this caused the quest to not realize that it was "done."
We have an internal fix that do two things:
1) It's prevented new players from getting into this situation.
2) For you (and anyone else in this situation) the Objective has been marked incomplete again. You'll see in your Objectives log "Find the wreckage of the crashed Scryve vessel in the Sol system." Return to Titan, revisit the Scryve wreckage there, take off, and the quest should continue normally. Your next stop will be the Mu'Kay Homeworld.
For right now, you should be about to revisit Titan and the Scryve wreckage there, and everything should be cleared up.
Sorry for the inconvenience, and thanks for reporting this!