It's true that logistics limits what you can train. However there are improvements you can build. Switch the actions section of the city details screen from [TRAIN] to [BUILD] instead, and you'll see several improvements that you can set as your city's current project.
