Alright, I think I figured it out, I believe it must add directly to the Sovereign Skill Points that are produced every turn that you manage through that Manage Magic thing. There isn't a tooltip that pops up to show that you're getting points from the Onyx Throne on the Manage Magic window, but that's my assumption.
