Around level 50 or so the sovereign/champion completes all of their possible traits (both general traits and the specialized path).
In the original Fallen Enchantress after the first specialized path is complete a second one is chosen... in Legendary Heroes it just shows you the traits and you have to continue.
This sucks, please fix the bug so that after all the traits from a path are chosen a second path can be chosen.
