You should understand the logic why there is no such thing as armor for beasts in the game, because no one in all of history has ever made armor for beasts.... especially not horses or elephants!
Sarcasm aside, it could probably be easily slid into the game via perks rather than active stand alone articles which require allot more work to create.
