On the interface at the bottom, just to the right of the portrait box, there are two buttons. The one on top has a few boxes (if my memory serves me right, three boxes arranged in a triangle) and an infinity symbol below it. Clicking that button toggles auto-place for non-extractor structures.
I believe there is also a keyboard shortcut, but I don't know it.
