When playing, I frequently pause the game to get up and take extended breaks, and then return, sometimes an hour later, and simply unpause and keep playing. Of course, you can still manipulate the map, and you have limited functionality, so technically, you could still be 'playing'.

Does the clock that measures gameplay continue to tick while the game is paused?