Didn't read the topic, so these are probably already stated.
Khoroks cross (whatever it’s called) preview image still has the orignal name (kharaks)
VAS just feels like the TEC with different models and descriptions. Give some ships different roles! Or at least mix the order of them up =[
1: Have auto-placement turned off
2: choose a building to build, but don’t select where it goes
3: Turn on auto-placement
4: pick the building icon again, so it auto-places
5: You can not right click to remove the first order to build the building.
(Pretty much canceling the building-location with right click doesn't work anymore)
Ships are slightly transparent during hyperspace (varasri scout at least is)
Crystal on the black market must be sold in 100 increments (But due to other factors like this, I guess it's scripted, but I miss the old way)
Kratos moves jerkly when near enemy units
Cutthroats pirate shields don't protect all of it (when it's hit, and the shield appears, it only covers part of the ship. a large portain of the back engines aren't in the shield.
AI asks “Why am I here, and you’re not” when he hasn’t accepted vision
Pirates go out of gravity well chasing ships. Appears they chased a tradeship that had no orders. I also experienced natural AI to do the same.
Giving credits to allies has no sound (sound be nice to have it, accidentally gave them 500 extra when I thought it wasn’t reading some of the clicks

)
When the AI asks “Go and hit this guy for me please” create a ping at one of the planets he wants you to attack. Or at least his name, would be nice.
VAS missile defense should have a longer range, so it doesn't feel like you guys slapped a new model+description to the orignal TEC cannnon defense =[
Using Z axis is ignored when hyper-spacing. You come out of hyperspace on the main level where buildings are made.
Some textures are low quality. But this is probably due to it being a beta

When a took a planet over with culture (last enemy's planet in the game) I got an error saying something about a planet's strings missing. I had to 'break' this error in order to play again.
AI don't 'leave' the game (name grayed out) after you click 'Continue', unally your allies, and destroy their planets.
The TEC radio center's icon bothers me. I keep thinking he brought a cap ship in!